這部曾經在台灣紅透半邊天的書，改編成了電影，比起艱澀難懂的書而言，電影的世界更能讓我們體會作者本人當時的辛苦與欲望的代價~!
電影裡用僅剩半邊眼的主觀鏡頭，讓我們從主角觀點出發，去揣摩他的世界，不過影片剛過沒多久，我想看過此片的人都有跟我同樣的感覺，那就是太辛苦了，這種感覺就像是片中有一幕，男主角在進行復健，有一隻蒼蠅停在他的鼻頭上，但全身癱瘓僅剩左眼可以動的他，多想要搖頭把蒼蠅趕走，那種不舒服的臨界點，還真讓人為他瘋狂，所幸影片不是從頭到尾都是同一種鏡頭，不然我想觀眾看完後，全身也麻痺了吧...
書名取做<潛水鐘與蝴蝶>，對於當時年輕(國一時吧)的我來說，因為學校老師推薦，就去買來看，但看完後，也只是這樣看過去的觀感，絲毫不能體會書中世界跟潛水鐘還有蝴蝶有怎樣的關聯之處，不過看完電影後，導演清晰明瞭的敘事方式，讓我們像蝴蝶般的繚繞在主角生命中的吉光片羽裡，看他在潛水鐘裡，面對生命的衝擊，逃避的一面。
此片並不如預期想像的嚴肅，更多的幽默與畫面都讓人美不勝收，像是影片的敘事或者畫面，都把生活的細微刻畫的很寫實，讓人非常舒服，而幽默的對比，例如主角原本想要寫一部關於當代女性復仇的書，所以打算把基督山恩仇錄改編，誰知道發生腦溢血中風後在看此書時，翻開的那頁卻是跟他現在情境一樣，讓他直呼他竟然妄想改編大仲馬的著作等，<潛水鐘與蝴蝶>不僅相隔十年後，用影像讓我們更深入地貼近書中世界，也讓我們在美好的生活裡，多一份關注，就像其中一幕，主角健康時幫爸爸刮鬍子，而中風後，與老爸通電話，老爸哭到不能自我的畫面，都讓我們著實感動，生命，都因愛才珍貴!
碧戈凱特
留言